Kapetane, tražite od mene da koristim opremu koja nije mnogo naprednija od kamenih noževa.
Kapitáne, chcete po mě, abych pracoval s vybavením, které jen o málo předčí kamenné nástroje.
Ali naša obrambena tehnologija je puno naprednija od Goa'uldske.
Ale naše obranná technologie je mnohem pokročilejší než Goa'uldská.
Tuðinska vrsta, nov oblik života, tehnologija mnogo naprednija od naše i romulanske.
Cizí inteligence, nová forma života, nositel daleko vyspělejší technologie než mají Romulané nebo my.
Treba samo upoznati njihovu tehnologiju koja je, nažalost, puno naprednija od naše.
Teď se už jen zbývá dostat na kloub jejich technologii, která je, bohužel, mnohem vyspělejší.
Njihova je tehnologija mnogo naprednija od naše.
MEZIHRY:==--- Jejich technologie je pokročilejší než naše.
Tehnologija koja je ubacena u njen mozak je naprednija od icega sto sam video do sada.
Ta technologie, co ji implantovali do mozku, je daleko před naší.
Njihova tehnologija je mnogo naprednija od naše.
Jejich technika je vyspělejší než naše.
Tamo ima mnogo opasnih rasa, kapetane, od kojih je veæina naprednija od nas.
Existuje mnoho nebezpečných ras, které jsou mnohem vyspělejší než my.
Njihova tehnologija je naprednija od naše.
Nejsem si jistá, pane. Ta technologie je vyspělejší než ta naše.
Nije odgovornost Asgarda da popravi svaku vašu grešku sa tehnologijom koja je mnogo naprednija od vašeg znanja.
Není Asgardská povinnost vám pomáhat a odstranit každou chybu, kterou uděláte s technologií, která je pokročilá nad rámec vašich znalostí.
Naprednija od bilo kog androida kojeg smo do sad susreli.
Tohle je mnohem vyspělejší než jakýkoliv android se kterým jsme se dříve potkali.
Doktore, ako je ovo ono što ja mislim da jeste, ova tehnologija je daleko naprednija od naše.
Pokud je to opravdu tak, jak to vypadá, je tahle technologie mnohem pokročilejší, než jakou známe.
Andorijanska tehnologija je naprednija od naše.
Andoriané mají mnohem vyspělejší technologie než my.
Tehnologija na ovom brodu daleko je naprednija od olesijanske.
Technologie na této lodi je daleko pokročilejší než arlesiánská.
Tehnologija ovog grada, grada kojeg vi sada kontrolirate, je naprednija od wraithovske, no ipak smo mi porazili Lantiance.
Technologie tohoto města, města, které nyní ovládáte. Je mnohem mocnější než ta wraithská. Přesto jsme Lantaňany porazili.
Oh, pa da bude naprednija od tebe, naravno.
No aby vylepšila svoji techniku, samozřejmě.
I zbog toga ima toliko mnogo vanzemaljskih otmica, i zbog toga je svaka generacija ciklièno naprednija od sledeæe, sve dok ne doðemo do kompletne unije dve kulture konaènog hibrida.
A to je důvod, proč existuje tolik cizích únosů, a to je důvod, proč je každá generace periodicky vyspělejší než další, až dokud se dostaneme do kompletního spojení dvou kultur- -definitivního křížence.
Živa biæa koja smo ovdje vidjeli nisu naprednija od bube koja me ubola.
To, co jsme tu viděli, není o nic víc vyspělé, než ta moucha, co mě štípla.
Piramide je izgradila civilizacija puno naprednija od nas.
Pyramidy byli postavené daleko rozvinutějšími civilizacemi, nežli jsme dnes my.
I je li moguæe da je Vatikan želio zanijekati postojanje izvanzemaljskog života, vrste koja je puno naprednija od ljudske i koja izmièe kontroli Vatikana?
A je možné, že Vatikán chtěl popírat existenci mimozemského života, druhu který daleko překonával lidské schopnosti a unikal Vatikánské kontrole?
Iako je raketa V-2 bila puno naprednija od bilo koje druge ispaljene tijekom 2. svjetskog rata, to nije bilo dovoljno da sprijeèi poraz Njemaèke.
Přestože raketa V-2 byla daleko vyspělejší než kterákoli jiná střela v průběhu Druhé světové války, nestačila už zabránit porážce Německa.
Karoserija je tehnièki naprednija od bolida F1.
Dokonce i karoserie je technologicky ještě špičkovější než u Formule 1.
Da sam ja mnogo naprednija od tebe u mojim godinama.
Jsem o tolik vzdělanější, nežs byla ty v mém věku.
Oduvek sam želela da budeš naprednija od mene.
Chtěla jsem, abys byla vzdělanější než já.
Možda je tuðinska civilizacija daleko naprednija od naše.
Mimozemská civilizace může být mnohem vyspělejší než naše.
Ti mora da si mnogo naprednija od Lejsi.
Rozhodně už jsi dál než Lacey.
Znam da možda puno tražim, ali vaša laboratorija je naprednija od naše.
Vím, že po vás žádám asi moc, ale... Vaše laborka je mnohem lepší než ta naše.
Možda neka drugi civilizacija, naprednija od naše, veæ vrši ove testove sa nama.
Možná nějaká jiná civilizace, vyspělejší než ta naše, již provedla tyto testy s námi.
Naði nekog drugog Marisol je mnogo naprednija od tebe.
Najdi si někoho jiného. Marisol je na tebe moc pokročilá. Ne, zvládnu to.
0.58939003944397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?